أخوانا القراء الذين يجدون بعض الأعشاب في الكتب القديمة أو أسماء الأعشاب لكن بلهجات عامية عربية او فارسية،، نقدم لهم ذلك المنشور المختصر في أسماء الاعشاب الدارجة :
المرمية……………..= السالمية(المريمية)
حبة البركة………….= السانوج(الشونيز)
نبات السعد……….. = تارة
عشرق…………….= سنا مكي او سنا حرام
السمسم او السليط . = الجلجلان
كبر……………… .= شوك الحمار
الفرسك او الدراقن…= الخوخ
قراصيا…………… = حب الملوك
كزبرة البئر………. = شعر الغول = شعر الارض
السيرج………….. = الزيت المستخرج من الجلجلان(السمسم)
الكمأة……………. = ترفاس
ابو صفير………… = النارنج
الثفاء……………. = حب رشاد(المر)
الريحان…………. = الحبق
الشفلح…………… = الكبًَُُار = شوك الحمار
السذاب………….. = فيجل
الدراسين……….. = القرفة
المسمار………….= القرنفل(الكبش)
الحنظل…………..= العلقم = حدج(التفاح المر)
القسط (بضم القاف)= العود
الكندس………….= عود العطاس
الكنكر………….. = الخرشف
الهليلج ………….= ارجونة =
